Arabic and computer language; Reading in Arabic linguistic geometry

Abstract

The translation is an important means of transmitting the intellectual heritage among nations, and the growth of human knowledge. In the face of this rapid scientific progress that the world is witnessing today, translation in general and machine translation, in particular, has become an urgent necessity, especially because the latter is characterized by speed and ease, and its savings of effort, time, and money, but - and unfortunately - there are many The obstacles that prevent the success of the machine translation process, and we will try in this research paper to shed light on one of the most important of these obstacles; It is linguistic relativism, which says that a person’s view of life varies according to his language, and therefore the translation of texts from one language to another will be an incomplete translation