Manifestations of Violence in the Arabic poetry of Enthusiasm: A case Study of Abu Ubeidah’s “The Days of Arabs”

Main Article Content

abdelazzize chouiyat

Abstract

Verbal violence was linked to physical violence in the old Arab life,
and it was concomitant with it in their Bedouin life. The more Arabs were
closer to the Bedouin life, the more they were violent. Physical violence
reflects verbal violence in the same way a mirror reflects one’s face. That
is why the pre-Islamic Arab environment, which is characterized by
nomadism, was the arena of both physical and verbal violence. We can
see this in Abu Ubeidah’s « The Book of the Days of Arabs », where he
talks about the Arab wars in the pre-Islamic literature- poetry and prosethat
accompanied and described them. He uses verbal violence which
suits the tales of actual violence, including the fierce wars that shaped the
Pre-Islamic Arab life.

Article Details

How to Cite
chouiyat, abdelazzize. (2016). Manifestations of Violence in the Arabic poetry of Enthusiasm: A case Study of Abu Ubeidah’s “The Days of Arabs”. Milev Journal of Research and Studies, 2(1), 47–68. https://doi.org/10.58205/mjrs.v2i1.1170
Section
Articles

References

-1 سورة آل عم ا رن، الآیة 103

-2 الفیروزبادي (مجد الدین بن یعقوب): القاموس المحیط ، ضبط و توثیق یوسف الشیخ محمد

البقاعي، إش ا رف مكتب البحث والد ا رسات، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزیع، بیروت لبنان، د ط،

، ص: 756 . مادة عنف .

-3 إب ا رهیم مصطفى وآخرون، المعجم الوسیط ( مجمع اللغة العربیة بالقاهرة ) مصر، د ط ، د

ت، ص : 682 مادة عنف .

-4 جان فرونسوا دورتیه: معجم العلوم الإنسانیة، ترجمة د جورج كتورة، الم ؤسسة الجامعیة

.766 ، 2011 ، ص: 765 ، للد ا رسات والنشر والتوزیع (مجد)، بیروت لبنان، ط 02

-5 بیاربونت ومیشال إی ا زر: معجم الأثنولوجیا والأنتروبولوجیا، ترجمة وإش ا رف مصباح الصمد،

المؤسسة الجامعیة للد ا رسات والنشر والتوزیع (مجد) بیروت لبنان، والمعهد العالي العربي للترجمة

. 2006 ، ص: 671 ، الج ا زئر، ط 01

- 6 جان جاك لوسیركل: عنف اللغة، ترجمة، محمد بد وي، المنظمة العربیة للترجمة، بیروت

لبنان، المعهد العالي العربي للترجمة، الج ا زئر، الدار العربیة للعلوم، بیروت لبنان، المركز الثقافي

. 2005 ، ص: 26 ، العربي، الدار البیضاء المغرب الأقصى، ط 01

- 7 ا رجع ، إب ا رهیم عوضین : الأدب العربي بین البادیة والحضر، مطبعة السعادة مصر، د ط،

. 1983 ، ص: 86

-8 محمد أحمد جاد المولى بك وآخ ا رن، أیام العرب في الجاهلیة ، منشو ا رت المكتبة العصریة

صیدا بیروت لبنان، د ط ، د ت، ص: ط.

-9 شوقي ضیف، تاریخ الأدب العربي، العصر الجاهلي، دار المعارف، القاهرة مصر، ط 22 ، د

. 65 ، ت، ص: 64

-10 أبو عبیدة : أیام العرب قبل الإسلام، ملتقطات من الكتب و المخطوطات ، القسم الأول

د ا رسة مقارنة لملاحم الأیام العربیة، عادل جاسم البیاتي، مطبعة دار الجاحظ للطباعة و النشر ،

بغداد الع ا رق ، د ط ، 1976 . ( ساعدت جامعة بغداد على نشره )

. 381 ، -11 أبو عبیدة : المصدر نفسه، ص 380

، -12 أبو عبیدة : المصدر نفسه، ص 387

. -13 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص 388

. 392 ، - 14 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص : 391

. 403 ، -15 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص : 402

 

 67  

. 407 ، -16 أبو عبیدة : المصدر نفسه، ص : 406

. - 17 شوقي ضیف ، تاریخ الأدب العربي ، العصر الجاهلي ، ص: 62

. 408 ، -18 أبو عبیدة : المصدر السابق ، ص : 407

-19 ا رجع الزمخشري ( جار الله محمود بن عمر ): أساس البلاغة ، دار صادر بیروت لبنان، د

ط ، 1979 ، ص: 437 . و نصه " عنف – ساق عنیف و قد عنف به و علیه وعنفه : لامه و

عیره ، و منه قول سیبویه : لم أعنفه . وقال طفبل :

وأصبحت قد عنفت بالجهل أهله و عُرّي أف ا رس الصبا و رواحله

و كان ذلك في عنفوان شبابه وأنفوانه، واعتنف الشيء وائتنفه بمعنى. وتقول: لعنت لحیة المنافق

وعنفقته شر العنافق؛ و قال ذو الرمة :

تظل درى نخل امرئ القیس نسوة قباحا و أشیاخا لئام العنافق

- 20 محمد ع ا زم: مصطلحات نقدیة من الت ا رث الأدبي العربي، منشو ا رت و ا زرة الثقافة السوریة،

. دمشق سوریة، د ط، 1995 ، ص 537

-21 س ا رج الدین محمد : الهجاء في الشعر العربي ، دار ال ا رئد العربي ، بیروت لبنان ، د ط ، د

. ت ، ص : 06

. . -22 محمد ع ا زم : المرجع السابق ، ص 195

. -23 حنا الفاخوري: الفخر و الحماسة، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط 05 ، د ت، ص: 06

. -24 محمد ع ا زم : المرجع السابق ، ص 537

. 395 ، - 25 أبو عبیدة : المصدر السابق ، ص : 394

. 401 ، -26 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص : 400

.404 ، -27 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص : 403

. -28 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 418

. - 28 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 419

. -30 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 402

. -31 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 404

. 406 ، -32 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 405

. - 33 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 415

-34 حورس نخلة و آخ ا رن ، القاموس القانوني الثلاثي ، قاموس قانوني موسوعي شامل ومفصل،

، ص: ، عربي - فرنسي – أنجلیزي، منشو ا رت الحلبي الحقوقیة، بیروت لبنان ، ط 01

. 1226

     

  68

. 396 ، - 35 أبو عبیدة : المصدر السابق ، ص: 395

. -36 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 409

. -37 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 414

-38 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 415

-39 أبو عبیدة : المصدر نفسه، ص: 383 .البیت محرف في أیام العرب وهو الصحیح المثبت

في الدیوان . ا رجع : عمرو بن كلثوم التغلبي: الدیوان، جمع وتحقیق وشرح، إیمیل بدیع یعقوب،

. 1991 ، ص: 82 ، دار الكتاب العربي، بیروت لبنان، ط 01

. - 40 أبو عبیدة : أیام العرب قبل الإسلام ، ملتقطات من الكتب و المخطوطات ، ص: 398

. -41 أبو عبیدة : المصدر نفسه ، ص: 414

-42 محمد العبده: البداوة و الحضارة، نصوص من مقدمة ابن خلدون ، المنتدى الإسلامي، لندن

. 1993 ، ص : 44 ، ، ط 01

-43 أبو بكر محمد باقادر: البداوة العربیة ، ببلیوغ ا رفیة تحلیلیة مختارة ، مطبوعات مكتبة الملك

. فهد الوطنیة ، الریاض، المملكة العربیة السعودیة ، د ط ، 2000 ، ص : 06

- 44 كارل بروكلمان: تاریخ الأدب العربي، ترجمة، عبد الحلیم النجار، دار المعارف، القاهرة

. مصر، ط 05 ، د ت، ج 01 ، ص: 49

. -45 كارل بروكلمان : المرجع نفسه، ص: 128

-46 أحمد حسن الزیات ، تاریخ الأدب العربي ، دار نهضة مصر للطبعة و النشر ، القاهرة

. مصر، د ط ، د ت، ص: 3